Aviso Legal de Aimsun

1. INFORMACIÓN GENERAL

1.1. Titularidad de la página web

Detrás de esta Página Web con dominio www.aimsun.com (y anteriormente www.tss-bcn.com), en adelante, la Página Web o la Plataforma, se encuentra la empresa Aimsun SL (en adelante, Aimsun) cuyos datos de contacto y registro se proporcionan a continuación.

Aimsun SL

CIF: B-61504775

VAT: ES B-61504775

Domicilio: Ronda Universitat, 22B, CP: 08007, Barcelona, España

Correo electrónico de contacto: info@aimsun.com

Teléfono: +34 933 171 693

Datos de registro: Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 36500, Folio 96, Hoja B 169046, Inscripción 22º

Esta página corporativa lo es tanto de la empresa matriz como de sus filiales, establecidas en Reino Unido, Francia, Estados Unidos, Australia y Singapur, por lo que la política de privacidad también aplica a todas las filiales o sucursales en tanto que la matriz se encuentra ubicada en España.

1.2. Objetivo del presente aviso legal

Con este Aviso, Aimsun le quiere informar acerca de quién es el titular de esta plataforma, así como los derechos y deberes tanto del titular de la página web como de usted en su calidad de usuario, todo ello en cumplimiento de lo que dispone la normativa aplicable de comercio electrónico.

Junto con este texto se han dispuesto otros textos legales de aplicación y que complementan este texto, como la Política de Privacidad y la Política de Cookies donde se informa sobre el tratamiento de datos que efectuamos, por un lado, a partir de los datos recogidos en nuestra página web y, por otro, informamos del tipo de cookies que utilizamos en nuestra página web.

1.3. Vías de contacto con el responsable de esta Página

Para contactar con Aimsun puede hacerlo por la vía de contacto o dirección indicada en el recuadro superior o, preferiblemente, a través del siguiente correo electrónico: info@aimsun.com.

2. REGLAS DEL FUNCIONAMIENTO

2.1. Funcionamiento de esta página web

El usuario puede visitar nuestra Página Web cuando así lo quiera y de manera totalmente gratuita y libre, pudiendo consultar los servicios y productos que ofrecemos en la misma.

2.2. Tipos de usuario de la Página Web

En la actualidad, la página web dispone de los siguientes tipos de usuario:

a) Solicitante de información o interesado: Es la persona que accede a la presente Página Web para requerir información sobre el software que Aimsun ofrece mediante el formulario de contacto disponible para descargar la versión de prueba o mediante su dirección de correo electrónico corporativo.

b) Usuario cliente: Es aquel que ha contratado los servicios o productos de Aimsun.

c) Visitante: Se trata de la persona que, simplemente, navega por esta Página Web y la visita.

d) Seguidor en redes sociales: Es la persona que sigue a Aimsun en las redes sociales corporativas. En base a ello, en ocasiones, también puede acceder a navegar por la Página Web si se conecta a través de dichas redes sociales.
No obstante, las diferentes tipologías de usuario antes descritas, todos ellos serán identificados en la página web como “el Usuario”.

2.3. Política de confidencialidad que aplica Aimsun

Cuando el Usuario navega por la Página Web, la compañía Aimsun puede llegar a recoger sus datos de acuerdo con lo establecido en la Política de Privacidad y la Política de Cookies vinculada a esta página y a este texto legal.

Si bien, si usted, como Usuario, por cualquier motivo, accede a información relativa a sus servicios o aspectos confidenciales de la empresa, se sujeta a la más estricta confidencialidad, salvo que se le indique expresamente que es libre de utilizar esa información.

En todo caso cualquier Usuario de la Página Web deberá respetar lo establecido en las condiciones de uso de Aimsun, establecidas en este texto o en los complementarios, en su caso.

2.4. Condiciones de uso a tener en cuenta

2.4.1. Aspectos generales

Cualquier persona que acceda y navegue por la Página Web se convierte en Usuario de la misma, lo cual implica la aceptación de las condiciones de uso de esta Página Web detalladas en todas sus notas y políticas legales, relativas a la normativa de protección de datos, de propiedad intelectual, así como las medidas de seguridad y jurisdicción competente, entre otras.

Como Usuario, al acceder a esta Página, asume los riesgos que pudieran producirse por su cuenta y riesgo. De este modo, debe ser responsable del uso de medios idóneos para evitar riesgos controlables que le atañan.

También, como Usuario, debe leer atentamente el presente Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar la Página Web, puesto que puede sufrir modificaciones y, por lo tanto, se sujetará y deberá obedecer a lo en ella dispuesto.

Además de estas condiciones de uso, el Usuario deberá respetar en todo momento el resto de las normas de esta Página, dado que regulan todos los derechos y deberes de los Usuarios para una mejor protección de los mismos si mismos, la protección de esta plataforma y, por ende, también de Aimsun.

2.4.2. Derechos del Usuario

• Como Usuario tiene derecho a navegar por la Página Web sujetándose siempre a las reglas establecidas en los avisos aplicables a la misma.
• Como Usuario también tiene derecho a ser atendido respecto de sus dudas, comentarios o ejercicio de derechos, siguiéndose para todo ello los procedimientos establecidos en esta plataforma.
• Tiene derecho a que su información sea tratada con respeto y máxima privacidad, por lo que Aimsun ha dispuesto para ello una adecuada política de privacidad y de protección de datos.

2.4.3. Prohibiciones del Usuario

• No puede aprovechar su condición de Usuario para acceder a información que no le corresponde sobre la información o servicios ofrecidos en esta Página o sobre sus Usuarios y efectuar un uso no autorizado o en contra de la ley que pueda causar algún tipo de daño, ni al titular de esta Página Web, ni a un tercero o Usuario.

• Está prohibido cualquier tipo de enlace hacia o desde páginas difamatorias, pornográficas, racistas o cualquier otra que ofrezca información falsa o perjudique a la presente Página Web y a cualquiera de los profesionales o colaboradores que trabajan con o para ella.

• En ningún caso podrá suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistemas de seguridad que puedan estar instalados en la Página para cometer algún delito o fraude, atentar contra los derechos de propiedad intelectual, contra la privacidad o confidencialidad de los usuarios de la plataforma o de su titular.

2.4.4. Derechos del titular

• El titular de esta página web tiene derecho a tratar los datos del Usuario de acuerdo con lo establecido en estos avisos y en la correspondiente política de privacidad y cookies, utilizando dicha información para atender sus consultas, pudiendo llevar a cabo todas las medidas adecuadas según ley para poder prestar el servicio de forma efectiva.

• El titular tiene derecho a modificar los textos legales cuando una situación en el mercado lo exija o bien lo requiera una normativa que resulte de aplicación a la prestación de servicios electrónicos o por medios digitales.

3. POLÍTICA DE CONTENIDOS, PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

3.1. Tipo de contenidos en la Página Web

Aimsun dispone en la Página de las descripciones de los servicios y productos ofrecidos. Para ello, la página está dotada de contenidos y descripciones o materiales que están protegidos por la vía de la propiedad intelectual.

3.1.1. Política de propiedad intelectual

a) Respecto de la página web

• La política de propiedad intelectual es aplicable a toda su Página, así como a los contenidos y materiales difundidos mediante ella.
• El Usuario reconoce expresamente, y a todos los efectos, que la información, signos, imágenes, diseños, logotipos, animaciones, vídeos, textos, así como los demás elementos y contenidos, incluidos sus servicios y aplicaciones informáticas, de la Página Web, están sujetos a derechos de propiedad industrial e intelectual de Aimsun y/o de terceros titulares de los mismos que han autorizado debidamente su inclusión en la Web, por lo que no se les concede ningún tipo de derecho sobre ellos, salvo los que expresamente se reconozcan en estos textos o en el momento oportuno.
• El Usuario que acceda a la Web puede visualizar la información contenida en el mismo y efectuar descargas o reproducciones privadas en su sistema informático, siempre que los elementos reproducidos no sean cedidos posteriormente a terceros o se instalen en un servidor conectado a Internet o a una red local.
• En consonancia con lo dispuesto en el apartado anterior, el Usuario no estará facultado para, a título meramente enunciativo: distribuir, modificar, transformar, ceder, poner a disposición del público o llevar a cabo cualquier otra actividad que no haya sido expresamente autorizada, sobre los elementos y contenidos indicados anteriormente, incluidos los códigos informáticos de cualquiera de los elementos de esta Página Web.
• El Usuario que proceda al envío de cualquier tipo de contenido a los titulares de esta Página y solicite su inclusión, asegurará que ostenta los derechos necesarios para hacerlo, quedando exento Aimsun de cualquier responsabilidad sobre el contenido y legalidad de la información ofrecida.
• El Usuario reconoce a Aimsun el derecho a modificar los contenidos introducidos en su caso a fin de que se adecúen y sean compatibles con las características técnicas y estéticas de la plataforma.
• El Usuario será directamente responsable de todas las consecuencias, daños y perjuicios que se deriven para Aimsun y/o terceros de la infracción de cualquier obligación contenida en la presente cláusula.

b) Respecto de las redes sociales
• En el caso de que el Usuario publique o realice algún comentario en las redes sociales corporativas donde Aimsun tenga presencia, dicho Usuario es el responsable en cuanto a contenidos propios y uso que pueda hacer de lo que, en su caso difunda, así como se hace responsable de disponer de los permisos correspondientes en caso de utilizar contenidos o imágenes de terceros sujetos a Propiedad intelectual, protección de datos o derecho al honor y la imagen.
• En el mismo caso, el Usuario actuará con la diligencia debida, no atentando al derecho al honor, ética o moral. En caso de que Aimsun detectara que en sus redes sociales aparecen contenidos publicados por el Usuario que infringieran lo en este punto dispuesto, podrá suprimir, eliminar o modificar dichos contenidos en aras de cumplir con la ley.

3.1.2. Límites del Usuario respecto al acceso y uso de los contenidos de Aimsun

El acceso a los contenidos de propiedad intelectual por parte del Usuario no le transfiere ningún derecho sobre los mismos. En este sentido, el uso que le dé a esta información y contenidos solo puede ser privativo (utilizado de un modo privado); cualquier uso o reproducción realizado por el Usuario u otros que se puedan incluir en un futuro, deberá realizarse conforme a las previsiones y políticas legales aquí establecidas, respetando en todo caso las limitaciones legales aplicables.

En concreto, está prohibida:

• La reproducción, transformación, distribución, comunicación pública, puesta a disposición del público o cualquier otra explotación de los contenidos de esta Página, sin el consentimiento por escrito del respectivo titular.
• Tampoco se podrán realizar enlaces a esta Página Web sin el consentimiento de su titular y, en su caso, solo se permitirán enlaces a la página principal.

• No se permite el enlace a “páginas finales”, actos de “frame” o cualquier otra manipulación similar a esta página sin consentimiento expreso por parte de Aimsun salvo que se haga respetando lo dispuesto en el punto 3.1.4 de este Aviso.

Si el Usuario desea solicitar algún tipo de permiso para utilizar o publicar alguno de los contenidos de Aimsun, de su Web o blog, en su caso, se le puede dirigir por alguno de los medios indicados en el punto 1.4 de este Aviso.

3.1.3. Autorizaciones o permisos

Como Usuario podrá visualizar los elementos de la Página Web e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte físico, siempre y cuando sea, única y exclusivamente, para un uso personal y privado, quedando, por tanto, prohibida su utilización con fines comerciales, su distribución, así como su modificación, alteración o descompilación.

No obstante, como excepción a lo indicado en el punto 2 anterior, Aimsun permite que como Usuario mencione los artículos publicados en la Página Web a través de redes sociales, con las acciones “tuit, retuit, compartir, bloguear” o similares, siempre y cuando se respete su titularidad o la mención a las personas que se haya indicado en los correspondientes artículos o contenidos.

3.1.4. Enlaces entre páginas web

(1) Aquellas personas o empresas que se propongan establecer un hiperenlace entre su página web y esta (en adelante, el hiperenlace), deberán cumplir las condiciones siguientes:
• En primer lugar, para establecer cualquier vínculo con esta página web, deberá disponerse y solicitarse el consentimiento del titular de la página.
• El hiperenlace únicamente permitirá el acceso al home de la Página Web pero no podrá reproducirla de ninguna forma.
• No se creará un frame sobre las páginas de la plataforma.
• No se realizarán manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre Aimsun, sus directivos, sus empleados y los servicios o productos suministrados a través de la plataforma.
• No se declarará ni se dará a entender que Aimsun ha autorizado el hiperenlace o que ha supervisado o asumido los servicios ofrecidos o puestos a disposición desde la página web en la que se establece el hiperenlace.
• A excepción de aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace, la página web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a Aimsun.
• La página web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.
• El establecimiento del hiperenlace no implica, en ningún caso, la existencia de relaciones entre Aimsun y el propietario de la página web en la que se establezca, ni la aceptación ni la aprobación por parte de Aimsun de sus contenidos o servicios.
(2) Aimsun pone a disposición del Usuario una serie de enlaces o links con el fin de facilitar el acceso a la información, servicios y demás contenidos disponibles en Internet. Los enlaces o links habilitados en la Página Web pueden conducir al Usuario a otros sitios y páginas web gestionadas por terceros, sobre los que Aimsun no ejerce ningún tipo de control.
Aimsun no asume ningún deber de vigilar ni de verificar las informaciones o contenidos de los otros sitios o páginas web a los que quepa acceder mediante los hiperenlaces existentes en la Web.
Asume, exclusivamente, el deber de suprimir de esta página, con la mayor brevedad posible, las informaciones, contenidos o servicios que no se correspondan con la realidad, cuando atenten contra cualquier normativa aplicable o cuando puedan inducir a error o causar daño al Usuario.

3.2. Respecto del software correspondiente a esta Página Web y de su diseño

• El titular de esta Página Web dispone de los permisos y licencias para utilizar esta Página Web, así como de los derechos relativos a su diseño. Cualquier uso del código de programación, software o diseño por parte del Usuario, no está permitido, siendo responsable el mismo de cualquier uso fraudulento o en perjuicio de derechos del titular de la Página Web, o de terceros.

• En ningún caso podrá extraer, manipular, copiar, compilar o descompilar ningún elemento que componga la Página Web, con fines ajenos o que escapen del objeto de lo ofrecido en la misma, pudiendo emprender acciones legales si se detecta alguna acción en contra y por dicho motivo.

3.3. Respecto de la marca e identidad corporativa de Aimsun

• Como Usuario no podrá utilizar la marca, dominio, eslogan o cualquier elemento que configure la identidad corporativa de Aimsun sin solicitar permiso expreso para ello.

3.4. Reglas complementarias

• En lo no dispuesto en los avisos que rigen la Página Web, se estará al cumplimiento de lo dispuesto en la normativa aplicable de propiedad intelectual e industrial.

4.RÉGIMEN DE RESPONSABILIDADES

4.1. Responsabilidad por el acceso a la Página Web

El acceso a la presente Página Web será responsabilidad exclusiva del Usuario, tanto en la forma de acceso como en la información que facilita, así como en la seguridad con que navega a través de ella.
Por su parte, el titular de la Página Web se compromete a realizar el mejor y más grande esfuerzo, en la medida de lo razonablemente posible, para evitar errores en los contenidos publicados en la Web y ofrecer un servicio constante y permanente a través de ella.
Aimsun no se puede responsabilidad por las suspensiones temporales, averías o fallos técnicos que afecten a la Página, provocados por causas ajenas a la empresa, por virus o inseguridad informática ocasionada por terceros, ni por las actuaciones ilegales e irrespetuosas del Usuario.
Aimsun tampoco garantiza la disponibilidad, continuidad o infalibilidad del funcionamiento de la Web y, en consecuencia, excluye, en la máxima medida permitida por la legislación vigente, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de la Página y de los servicios habilitados en la misma, así como a los errores en el acceso a distintas páginas web.
También, Aimsun declina toda responsabilidad por los daños informáticos o de otro tipo que pudiera ocasionar al Usuario visitante en el acceso a los contenidos de la Web. Por ello, no garantiza la ausencia de virus u otros elementos lesivos que pudieran causar daños o alteraciones en el sistema informático, en los documentos electrónicos o en los ficheros del Usuario o de terceros.

4.2. Responsabilidad por los contenidos publicados

Aimsun tampoco se responsabiliza por el contenido y/o actualización de los enlaces publicados en la presente Página Web o de la información que indexe la misma y que esté relacionada con otros sitios webs o con otras empresas que resulten vinculadas a los criterios de búsqueda de contenido.

El titular revisa y actualiza la información publicada en la Página Web pero no puede garantizar que toda ella sea totalmente correcta puesto que pueden producirse errores tipográficos, de información inexacta o incompleta por cualquier razón plenamente justificable.
Sin perjuicio de las limitaciones establecidas en la legislación vigente, Aimsun no se responsabiliza por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de exactitud, exhaustividad, actualidad, así como a errores u omisiones de los que pudieran adolecer las informaciones contenidas en la plataforma u otros contenidos a los que se pueda acceder a través de la misma.

4.3. Responsabilidad en relación con los fallos del servicio

En general, ni la plataforma ni su titular responden por los errores técnicos en la plataforma y/o de no suministro del servicio de Internet: (i) por causa de acciones o errores de terceros y/o (ii) por causas propias cuando se resuelva el incidente y/o se actúe de manera diligente.

4.4. Otras responsabilidades y deberes

• Si Aimsun fuera declarada no responsable de cualquier daño o perjuicio con causa a los anteriores extremos en un procedimiento judicial o extrajudicial, por un Juzgado, Tribunal o Ente Público administrativo competente, y lo fuera el Usuario, podrá repetir contra este todas las cantidades que haya tenido que abonar y soportar, incluido el daño emergente y el lucro cesante, así como cualquier coste o gravamen que hubiera tenido que afrontar, incluidos impuestos, tasas, abogados, procuradores, peritos, arbitrajes, viajes, estancias, y cualquier otro.
• Aimsun se reserva el derecho de comunicar la información confidencial que los Usuarios le hayan comunicado cuando venga impuesto por ley, reglamento, normativa, ordenanza y/o cualquier otro mandato legal, judicial o solicitud gubernamental.

5. PROTECCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LA PÁGINA WEB

Aimsun mantendrá operativa la plataforma durante todo el año, las 24 horas del día, siempre que el estado de la técnica lo permita.
No obstante,se reserva el derecho de modificar o interrumpir, en todo o en parte, el acceso al sistema de forma temporal cuando el servicio de mantenimiento, actualización o reparación del sistema o el servidor de Internet lo requiera, sin necesidad de haberlo notificado al Usuario.

Si el Usuario detectara alguna anomalía, interferencias de terceros, errores del sistema o mal funcionamiento de la Página Web, deberá notificarlo a Aimsun por los canales en este texto señalados para que esta proceda a su corrección o solución.

6. DERECHO DE MODIFICACIÓN DE ESTE AVISO

Aimsun se reserva el derecho de modificar este aviso para adaptarlo a las novedades legislativas o jurisprudenciales que vayan surgiendo o publicándose, así como efectuar las modificaciones oportunas de acuerdo con las prácticas de la industria o comerciales.

Cuando se produzca un cambio sustancial o de relevancia en las mismas avisará mediante la presente Página Web, y con una antelación prudencial, de los cambios que se vayan a producir en sus políticas, indicando cuándo está previsto que comiencen a tener plenos efectos.

7.NORMATIVA APLICABLE A ESTA PÁGINA WEB

Todos los textos y políticas legales asociados a esta plataforma se rigen, en todos y cada uno de sus extremos, por la legislación española, entre ellas: la Ley 34/2002, de Servicios a la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, el Reglamento Europeo 679/2016, de 27 de abril, de Protección de Datos y cuantas disposiciones legales resulten de aplicación.

8.EXCLUSIONES DE LA POLÍTICA LEGAL DE LA PÁGINA WEB

La presente política legal solamente afecta a la información publicada y al tratamiento de datos realizado en base a esta Página. En ningún caso, las condiciones aquí establecidas tienen que estar necesariamente relacionadas con las políticas de la empresa por lo que se refiere a la prestación de servicios en sí, así como la forma de prestación de los mismos por parte de su titular.

9.JURISDICCIÓN COMPETENTE

En el supuesto de que surja cualquier conflicto o discrepancia en la interpretación o aplicación de las presentes condiciones o aviso, los Juzgados y Tribunales que, en su caso, conocerán del asunto, serán los que disponga la normativa legal aplicable en materia de jurisdicción competente.
En todo caso, si el Usuario actúa como consumidor final o destinatario de los bienes y productos que Aimsun ofrece mediante esta página web, serán competentes los tribunales correspondientes a su domicilio. En el caso de personas jurídicas, las partes se sujetarán a los tribunales de Barcelona.

10. POLÍTICAS LEGALES COMPLEMENTARIAS

El presente aviso legal se complementa con el resto de las políticas legales establecidas en la Página Web, ya comentadas a lo largo de este aviso, como la Política de Privacidad y la Política de Cookies, además de cualquier otra que sea necesario añadir o complementar, siguiendo lo dispuesto en la legislación vigente en cada momento, todo ello para velar por el interés de los Usuarios, dándoles la mayor imagen de garantía y transparencia que requiere la prestación de los servicios.